Sjøkurs avslutter med Tall race

For en avslutning på islandstoktet!. Vi har ankommet Stavanger. Samtidig med starten på Tall ship race fra Stavanger til Halmstad som gikk for 15 min siden. Vi er på vei til Kristiansand hvor vi ankommer i morgen tidlig.
Tore, Forbundet KYSTEN.

Sendt fra min HTC

Jarl Einar i Kirkwall

M/S Sjøkurs la til kai i Kirkwall på Orknøyene i dag morges. Einar sto opp tidlig og gikk ut på dekk. Stor var hans undring da båten som lå ved kaia hvor vi fortøyde het Einar. En påminnelse om norske aner og innflytelse fra norrøn tid. Det er snart 20 år siden jeg tok mellomfag i historie med fordypning i nettopp vikingtid og tidlig middelalder. Så jeg bør vite. Jeg forsøker å huske noe fra pensum. Med snart 4000 kroner i utgifter på mobilt bredbånd siden vi forlot Stavanger lar jeg være å google. Jeg erindrer svakt flere sentrale personer ved navn Einar som hadde noe med Orknøyene å gjøre. En Torv-Einar på 800-900 tallet som visstnok lærte folket her å bruke torv til brensel. En annen Einar var Jarl Einar Sigurdsson Vrangmunn.

 

Tore, Forbundet KYSTEN

 

Med færøyisk folkedrakt på lugaren

Anita Andreassen har tatt på seg sin færøyiske folkedrakt. Det er olsokfeiring i Torshavn som markeres i to dager.

 

Olsok på Færøyene

Sjøkurs ligger i Torshavn. Vi har vært så heldige å få med oss Ólavssøkuaftan som markeres med storstilt feiring 28. juli, som en opptakt til selve Olsokfeiringen i dag. Olsokdagene 28. og 29. juli markeres like stort som 17. mai i Norge. I går så vi på opptog i sentrum av Torshavn, en prosesjon som ligner på borgertogene 17. mai hjemme hos oss. Etter at toget er ferdig, med taler av ministre, konsert og allsang, trekker alle ned mot havna der finaleheatene i roing går av stabelen. Båtene som  brukes er tradisjonelle færøyiske trebåter. Utover kvelden arrangeres flere konserter og det virkelig høydepunktet Ólavssøkuaftan er kjededansen hvor folk danner store rekker som snor seg gjennom gatene og inn i hus mens man synger. Dette er en eldgammel tradisjon som var kjent i hele Europa i middelalderen men som nå kun er bevart på Færøyene. Det er sagt at denne tradisjonen sies å være nøkkelen til bevaring av det færøyiske språket. Takket være kjededansen og sangene som hører til har man klart å bevare over 70 000 vers av gamle folkesanger. Det fungerer som en ”huskelapp”.  

Sjakk og seilas

Et lite tilbakeblikk: Einar og undertegnede (som er identisk med hans far), spiller sjakk på akterdekket under utseiling fra Suderøya, Færøyene 14. juli.

 

Tore, Forbundet KYSTEN

 

Vant reise med Sjøkurs

Iris Egilsdottir og Sigurdur Blöndal Sigurdsson fra Akureyri på Island vant tur med Sjøkurs fra Husavik til Thorshavn. Premien ble utlyst av Nordens Hus i Reykjavik og Sail Husavik. Konkurransen ble lagt opp gjennom Facebook. På bildet: Iris og Sigurdur på dekk under innseilingen til Torshavn.

 

Tore, Forbundet KYSTEN

 

Fra overfarten Husavik - Torshavn

Sjøkurs la fra kai i Husavik mandag kl. 10.00. Tirsdag kl.20.30. ankom hun Husavik. Her noen glimt fra overfarten med gode værforhold. Under Innseilingen til Torshavn var det strålende vær med flere timers innenskjærs seilas.

 

Tore, Forbundet KYSTEN

 

Dampende landskap

Et par bilder fra utflukt til Myvatn. Med besøk til Nord-Islands blå lagune og varme kilder. Arthur Johansen, vår håndverker og tusenkunstner tar nærbilde av fresende damp.

Tore, Forbundet KYSTEN

 

Siste dager med landligge i Husavik

Glimt fra fine aktiviteter i Husavik: Bading i Husaviks lille, men flotte badeanlegg med varmebad, roing på fjorden med ”lillebåden” fra Søgne og hvalsafari (Fredrik, Jesper og Einar på dekk med midnattssol etter et fire timer langt tokt hvor de fikk se delfiner og større hval).

Tore, Forbundet KYSTEN 

Nye påmønstrede

I byssa: Magnar Kristiansen har mønstret på som ny stuert. Han har overtatt etter Kari Wigstøl. Her i byssa sammen med Marthe Bolette Glosli, landsstyrerepresentant i Forbundet KYSTEN. Magnar, som blant annet har seilt i mange år som stuert på Hurtigruten, er ofte bysseansvarlig når Børøysund fra Oslo er på tokt.
På brua: Eivind lande (til høyre) har mønstret på som 2. styrmann. Til daglig er han sikkerhetsoffiser på hurtigruteskipet Lofoten. Eivind har tidligere arbeidet som fartøyvernkonsulent hos Riksantikvaren. Mange kjenner han også som skipper på Børøysund og Styrbjørn i Oslo.

Tore, Forbundet KYSTEN

John Robinson reports from Sjøkurs.

John Robinson from European Maritime Heritage has made an article from the trip. Read more: http://www.kysten.no/253

 

Ryddedag i Husavik

 

 
Dei som er ekstra vakne vil sikkert sjå at desse bileta stammar frå 16/7,
men liknande scenar har nok gått føre seg i dag. Foto: Kjell Magnus Økland.

Fra Reykjavik til Husavik

Mønstret på i Husavik, Lars, Kari-Anne, Jone og Theodor, etter en
fantastisk biltur over fjellet, i leid offroad-bil, fra syd til nord.
Kjölur-ruten.

Første bilde er fra midnatt i Reykjavik, og et merkelig bølgefenomen,
som ikke forsvant. Tror det må ha vært en stående bølge, skapt av
resonans med den perfekte kurven i promenaden innenfor. Elle noe sånt
... eller et undersjøisk utspring av varmt vann? Naturen her er ikke
bare vakker, den er bisarr.

Skipets besetning og medseilere kondolerer

Kaptein Odd Nordahl-Hanssen, skipets besetning og medseilere kondolerer de som er berørt at tragediene i Oslo og på Utøya. Vi føler med de etterlatte i en tung stund som denne. Det flagges på halv stang på m/s Sjøkurs og i Husavik. Presten, kommunen og arrangørene av Sail Husavik åpner kirken for oss i ettermiddag. Det er et tilbud for de som ønsker noen å snakke med og for å kunne dele tanker og følelser om det ufattelige som har skjedd.

Sendingar frå Islandsk fjernsyn

Islandsk fjernsyn dekkjer Sail Husavik med sendingar kvar kveld i beste sendetid frå klokka 1830-1855. Du kan sjå sendingane på linkane nedanfor:

Mandag 18. juli

Tysdag 19. juli

Onsdag 20. juli

Torsdag 21. juli

Fredag 22. juli

Sendinga fredag 22. juli er siste sendinga frå Sail Husavik.

Handverk på kjøkkenet

I gamle dagar vart kjøkken ikkje berre brukt til matlaging og eting! I tillegg til mat og samkvem vart kjøkkenet også verkstad for ymse handverk.

 Unni og Arthur tvinnar eit slags tau.

 Lisbeth tovar på tippoldemor si tovefjøl.

 Unni spinner ull.

Arthur brenner inn namnet på den lille tretorsken. Junior følgjer godt med.

Innslag på Færøyisk fjernsyn

http://www.kringvarp.fo/netvarp#sektion=1;media=10253;tab=1


Spol til 13 minutt og 10 sekund for eit nyhendeinnslag frå Færøyisk fjernsyn om stogget på Tvørøyri.

Glimt frå livet ombord i Sjøkurs

Spillet risk fenger og det er full konsentrasjon mellom spillerne. Bildet er tatt av Tore Friis-Olsen.

Fisket i Husavik går sin gang sjølv om det er festival

 Kvardagslivet går sin gang. Fiskebåtane er stadig innom og lossar fangsten.
Foto: Karen-Maria Andersson

Enda ein rotur med 1700 års båtsoge

Tre båtar. Tre tidsaldrar. Nærmast kamera er ein rekonstruksjon av Halsnøybåten, eit båtfunn frå 300-talet. I midten ligg Gokstadfæringen, funnen i lag med Gokstadskipet og datert til ca. år 900. Lengst bort ligg ein Oselvarfæring slik han vert bygd den dag i dag. Tekst og foto: Kjell Magnus Økland.

Hallgeir Bátasmiður heggur háls

Båtbyggjar Hallgeir F Bjørnevik gler seg storleg over sin islandske tittel bátasmiður!
Tekst og foto: Karen-Maria Andersson

Flott fotoutstilling 'Last Days of the Arctic'

 For eit stilig konsept med masse fiskekasser som bakgrunn for fotoutstillinga Last Days of the Arctic! Enkelt og majestetisk. Og så flotte bilete!

Tekst og foto: Karen-Maria Andersson